Qué puede evaluarse voluntariamente
La conciliación en retracto: plazo y límites de la conciliación sirve para que las partes examinen voluntariamente una propuesta concreta, ordenen sus condiciones y, si alcanzan consenso, redacten obligaciones claras y verificables sin que la persona conciliadora decida por ellas. Solo corresponde conciliar derechos disponibles y obligaciones claramente identificadas, sin afirmar que el retracto ya fue adquirido.
El acuerdo solo puede recaer sobre derechos disponibles, debe contener obligaciones lícitas, posibles y suficientemente determinadas, y no puede afectar derechos de terceros que no participaron. El centro no declara la existencia del derecho ni asegura que una solicitud preserve el plazo. La vía y las fechas deben revisarse inmediatamente.
Solo corresponde conciliar derechos disponibles y obligaciones claramente identificadas, sin afirmar que el retracto ya fue adquirido.